Дни идут. Идут дни. Мелкий вспомнил, что мы два месяца не играли в бадминтон, и теперь у нас снова есть/было пару шуточек, понятных только нам двоим. Люблю такое. Надо будет до сентября наиграть побольше, хотя бы попробовать.
В полпятого утра уже поют петухи. Трилогия про Чернильное сердце не настолько плохая. Кажется, даже поняла, почему-откуда восхищение Стендом Рохана. Пусть даже слишком отдалённое сходство, но оно есть, правда, Араки преподносит в разы лучше (ну кто бы сомневался).
Посмотрела первый сезон Pushing Daisies. Рассказчик рассказывает дивно, но я уже успела к этому привыкнуть, юный Ли Пейс такой юный, я даже не знаю, зачем буду смотреть второй сезон. Хотя знаю, мне всё-таки интересно, чем закончится всё это дело (хотя вряд ли чем-то толковым).

Из полезного (полезного?) перевела, наконец, лежавший с апреля комикс по басаре. Это всё Нарукита виновата, что у меня не угасает хорошее отношение к Иэясу, йей-йей, она, всё она. (правда, в паре мест было мелковато, пришлось додумывать, но тсс)
рулейт
мне таки не хватает эдита, сканлейта, нравится мне это дело. но по сравнению с переводом времени жрёт, жуть.