воскресенье, 09 октября 2011
Так, на пробу. Вообще пробовала разное, лимерики, хокку, танка, пыталась вникнуть, как и составлять и зачем, потом махнула рукой. Рифмы и иже с ними явно не мое. Хотя редко-редко думаю, что было бы забавно отточить какой-то из навыков словоплётства, так просто.
Ещё с Киева читаю трилогию "Чернильный мир", состоит из, соответственно, "Чернильного сердца", "Чернильной крови", "Чернильной смерти", вот Смерть как раз и читаю. Медленно.
абсолютно не спойлерноВообще забавная предыстория, увидела гифку на сообществе, полезла в комменты, там говорят, из фильма "Чернильное сердце". Позвала мелкого (потому что ему эту трилогию купили весной-летом и он её уже читал), говорит, не похож. Да ладно, думаю я. Взяла с собой первую книгу читать по дороге в стольный град, по дороге туда осилила 400 страниц. Мвахаха. Не знаю, читаю ли я медленнее на украинском...
Книжка для детей 10-15 лет, увидела я на обложке после того, как закончила с первой частью, ну и что же? Сказки до сих пор читаемы-перечитываемы, почему бы не прочитать и это?
Литературная сказка литературной сказкой, но почему-то меня не покидает ощущение, что я читаю чей-то фанфик, наверное, слишком уж глубоко окунулась в это всё. Не знаю. Одного из героев - Огнерукого - попеременно то жаль, то не очень жаль, то прибить хочется, другой меня неимоверное сквикает - впору отложить книгу. Так и делаю. Хотя до сих пор такое отвращение к печатному слову было только после кинговского "Кладбища домашних животных". Видать, неплохо автор их выписала, раз отклик есть.
Меня восхищает отношение ГГ к книгам, такое... любят они книги-то. Никогда не думала вообще, что можно так относиться к книгам. Но если Мортимер с дочкой относятся к книгам, как к живым существам, то тётка - как к музейным экспонатам. А сквикнувший меня персонаж обожает лодну-единственную книгу настолько пылко, что это тоже добавляет к нему неприязнь в копилочку. Ах, такая разная любовь)
Радует то, что перед каждой главой какой-то эпиграф, мб из немецких сказок, трижды видела из Гарри Поттера. Один цитнуть хочу даже, ради чего, собственно, затевался пост О_О
Нельзя по-настоящему прочитать книгу, не будучи в одиночестве. Именно благодаря уединению можно ближе всего познакомиться с людьми, с которыми иначе, возможно, никогда бы не встретился: или потому, что они умерли несколько столетий назад, или потому, что разговаривают на язке, котрого не понимаешь. И всё-таки они становятся твоими самыми верными друзьями, твоими самыми мудрыми советниками, волшебниками, которые тебя гипнотизируют, любимыми, о которых ты всегда мечтал.
Антонио Муньёс Молина. Власть Пера.
перевод с украинского, мб чем-то неточный
Я примерно знаю, чем это всё должно закончиться, но именно сейчас, уже чуть дальше середины, снова выползла эта отвратительная личность (кстати, в голове сложился образ майора из Хеллсинга, того самого ГЗ-в-очках), и я не могу заставить себя читать дальше. Может, завтра или чуть позже я всё-таки прорвусь сквозь сей момент в книге, дочитаю, скажу "овари" и приступлю к чему-то более интересному. Например, у меня Олди есть и Желязны есть и Нортон есть, из Киева привезенные.Параллельно читаю в электронке "Зарю Амбера"
отчасти спойлерноУвы, не могу сказать, на какой я примерно странице, но сразу видно - стиль не Желязны, слишком простой, мне чего-то не хватает. Но порадовало описание перехода по Теням с точки зрения новичка, да и с Картами то же самое. Хотя, если честно, это до боли напоминает "Девять принцев Амбера" и "Ружья Авалона" заодно, пока Корвин ещё не вернул себе память. Там была практически та же ситуация, Оберон почти так же удивляется. Можно сказатб, конечно, мол, отец и сын, можно объяснить тем, что сам Желязны так и писал в этих черновиках про Амбер, но все-таки чертово дежа вю. Словно рассказ по мотивам. Жалко, что Желязны не успел дописать этого.
"Дом, в котором" упорно не распознается, но я хочу думать над этим вопросом и решить его. Недавно посохраняла главы дурконовеллы как раз в нужном формате, может быть, получится и их почитать. А ещё можно - теоретически - перегнать в нужный формат Кащея, и тогда се будет хорошо
Какие глобальные планы, бог ты мой
@настроение:
lord, give me MIND
@темы:
subliminal verses,
вдоль корешка