[subliminalworks]

такое чувство, будто совсем без переводов часть меня куда-то уйдет. переводил и буду переводить. даже если это мало кому нужно, кроме меня.

In the story of life on every page, this glorious reprise I am alone again. A page with my pride, I’m leaving you everything as you walk away tonight remember who you were following. I will not forget my first. Now that you're gone, I feel the sickness crossing my veins. It’s beginning again of my life this broken record plays. I thought that I was ready to change. It’s beginning again, all my life. This broken record plays. Your curious eyes are searching everywhere, for the man in the skies who put me up to this. Uuh, along every line and every verse, I thought you deserve better and me, you got all the worst. I will not forget my first Now that you're gone I feel the sickness crossing my veins. It’s beginning again of my life this broken record plays. I thought that I was ready to change. It’s beginning again, all my life. This broken record plays. It’s beginning again, beginning again, beginning again. I should reel you turn around and change this, baby I keep running around in circles, but I love you, I can hide the truth, but I just can't, I just can't let you take away the power from me. These empty walls, and frozen walls what was mine, now it’s yours. I shut you out, and now let you in, I swear I will. Now that you're gone I feel the sickness crossing my veins. It’s beginning again of my life this broken record plays. I thought that I was ready to change. It’s beginning again, all my life. This broken record plays. It’s beginning again, beginning again, beginning again.

В истории жизни На каждой странице Этот восхитительный повтор – Я снова один. Страница с моей гордостью, Оставляю все тебе, Ведь сегодня вечером ты уходишь Помни, за кем ты следовала Я не забуду, с чего начинал Ты ушла, и теперь, По моему телу растекается слабость Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Я думал, что готов измениться. Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Ты с любопытством оглядываешься везде В поисках человека с небес, который обрек меня на это Ох, каждой строкой и в каждой строфе я думаю, ты заслуживаешь лучшего, а со мной стало еще хуже Я не забуду, с чего начинал Ты ушла, и теперь, По моему телу растекается слабость Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Я думал, что готов измениться. Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Она играет снова, играет снова, Играет снова. Я должен развернуть тебя обратно И поменять все это, малышка Я продолжаю наматывать круги, Но я люблю тебя, я могу скрыть правду, Но не могу, просто не могу Позволить тебе забрать у меня власть Пустые стены, замерзшие стены Что было моим, стало твоим Я не впускал тебя, но теперь впущу, клянусь, впущу. Ты ушла, и теперь, По моему телу растекается слабость Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Я думал, что готов измениться. Она играет снова Испорченная пластинка моей жизни Она играет снова, играет снова, Играет снова.

Epiphany Here I stand Waiting on the brink of revelation And then it ends, before I even begin And I know, these thoughts are overcoming me And I'm feeling so, alone A voice rings through my head, to punish me for what I have become So I fade away, regretting all I've ever done I've waited for so long Closer now that I was before But I know, this is forever It seems after all I've done, that somehow I should be closer And I would give anything, for someone to show me an answer Time is taunting me, its mocking me again So I succumb to fate, accepting this situation I've waited for so long Closer now that I was before Standing on the brink of a revelation Hoping that there's something more to this endless trial I've endured so long But I know, this is forever Forever I've waited for so long Closer now than I was before Searching for something that wasn't there Sensing that there's nothing more than all I've seen so far And its pulling me down that I know This is forever Forever

Прозрение Я стою В ожидании на краю откровения Которое заканчивается прежде, чем я начну И я знаю, что эти мысли меня истощают И я чувствую себя таким одиноким В голове отдается голос – наказанием мне за то, чем я стал И я постепенно исчезаю, сожалея обо всем, что когда-либо сделал Я ждал так долго Сейчас я ближе, чем был раньше, Но я знаю, это навсегда Казалось бы, после всего, что я сделал, я должен был как-то приблизиться И я бы отдал все, лишь бы мне указали путь Время дразнит меня, снова высмеивает меня Так что я покоряюсь судьбе, принимая происходящее Я ждал так долго И сейчас ближе, чем раньше К краю откровения Надеясь, что есть что-то за бесконечным испытанием, которое я выдержал Но я знаю, это навсегда Навсегда Я ждал так долго И сейчас ближе, чем раньше В поисках того, чего здесь не было Чувствуя, что я уже все это повидал И меня ломает то, что я знаю – Это навсегда Навсегда